Renting by the room is not renting a house
A property let to several unrelated tenants on separate agreements is underwritten differently from a single-family rental, and some carriers will not write it on a standard landlord form at all. Saying how the place is actually occupied at the quote avoids a dispute when it matters.