Relatives in, unrelated adults out
A renters policy typically covers the named insured and relatives who live in the household. An unrelated adult sharing the home is usually not covered for their belongings or their liability, whatever the arrangement feels like. In a large or extended household that line is easy to cross without noticing.